moonOS

Browsing Serbian translation

  1. Series 2.0
  2. Template “moon-control”
  3. Serbian (sr)
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
6.
Version 2.2
Copyright © 2008 2009 moonOS authors
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in About.class:80
9.
Maintainers:
Tim Chan Rithy (12rithy)
E-mail: 12rithy@gmail.com

Thank to:
Bovo Michele (aka MadnessMike)
E-mail: madnessmike4ever@gmail.com

Spanish translaters:
Marvin (maty1206)
E-mail: maty1206@gmail.com
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in About.class:108
14.
Disabled: no special effects are used
(no translation yet)
Located in DesktopEffect.class:71
15.
Simple Effects (xcompmgr): Adds fade effects, real shadows
and more. Good for very old computers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in DesktopEffect.class:76
16.
More Effects (bling): Adds more eye candy to your desktop,
with real transparency, shadows, fading and more.
Try it, if it's too much for your machine just disable it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in DesktopEffect.class:81
17.
Desktop Effects for moonOS are not Compiz-like. moonOS focuses on any kind
of computer rather than 3D capable machines, so, you can run these Desktop
Effects on any machine, even on a Virtual Machine.
In any case, you cannot run Compiz in E17 right now.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in DesktopEffect.class:88
20.
Apply ETK Theme
(no translation yet)
Located in ETK.class:92
21.
Add ETK theme...
(no translation yet)
Located in ETK.class:98
23.
Remove ETK theme
(no translation yet)
Located in ETK.class:114
25.
Apply EWL Theme
(no translation yet)
Located in EWL.class:93
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Иван Старчевић.