Mockup

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

21.

English:

Crossed Box

Current Spanish:

Rectángulo cruzado

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-15

Located in ../src/mock-icon.vala:17

22.

English:

Power

Current Spanish:

Energía

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-15

Located in ../src/mock-icon.vala:18

23.

English:

Current Spanish:

Buscar

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-15

Located in ../src/mock-icon.vala:19

24.

English:

Speaker

Current Spanish:

Altavoz

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-15

Located in ../src/mock-icon.vala:20

25.

English:

Spinner

Current Spanish:

Indicador de progreso

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-27

Located in ../src/mock-icon.vala:21

26.

English:

Star

Current Spanish:

Estrella

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-15

Located in ../src/mock-icon.vala:22

27.

English:

Tick

Current Spanish:

Marca

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-27

Located in ../src/mock-icon.vala:23

28.

English:

Triangle (up)

Current Spanish:

Triángulo (arriba)

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-27

Located in ../src/mock-icon.vala:24

29.

English:

Triangle (right)

Current Spanish:

Triángulo (derecha)

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-27

Located in ../src/mock-icon.vala:25

30.

English:

Triangle (down)

Current Spanish:

Triángulo (abajo)

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-12-27

Located in ../src/mock-icon.vala:26

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos.