|
|
52.
|
|
|
Open an already created database file with extension (*.mmb)
|
|
|
|
|
打开已一个创建的(*.mmb)数据库文件
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:106
|
|
|
53.
|
|
|
Read Documentation
|
|
|
|
|
阅读文档
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:109
|
|
|
54.
|
|
|
Read the user manual
|
|
|
|
|
阅读使用说明
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:110
|
|
|
55.
|
|
|
Visit Website for more information
|
|
|
|
|
访问网站以获取更多信息
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:115
|
|
|
56.
|
|
|
Open the %s website for latest news, updates etc
|
|
|
|
|
打开 %s 网站以获取最新的新闻、更新
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:116
|
|
|
57.
|
|
|
Show this window next time %s starts
|
|
|
|
|
在下次 %s 开始时显示此窗口
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:126
|
|
|
58.
|
|
|
&Exit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
退出(&E)
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:140
|
|
|
59.
|
|
|
Open the previously opened database : %s
|
|
|
|
|
打开之前打开过的数据库: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/appstartdialog.cpp:156
|
|
|
60.
|
|
|
New/Edit Asset
|
|
|
|
|
新建/编辑 资产
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/assetdialog.cpp:52
|
|
|
61.
|
|
|
Asset Details
|
|
|
|
|
资产详情
|
|
Translated and reviewed by
Sho
|
|
|
|
Located in
src/assetdialog.cpp:105
|
