|
|
505.
|
|
|
Choose Universal CSV format file to load
|
|
|
|
|
选择要载入的通用 CSV 格式文件
|
|
Translated and reviewed by
ViaL
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:469
|
|
|
506.
|
|
|
Unable to open file.
|
|
|
|
|
无法开启文件。
|
|
Translated and reviewed by
ViaL
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:476
src/import_export/univcsvdialog.cpp:572
src/import_export/univcsvdialog.cpp:1074
src/import_export/univcsvdialog.cpp:1323
|
|
|
507.
|
|
|
Universal CSV Import
|
|
|
|
|
通用 CSV 导入
|
|
Translated and reviewed by
ViaL
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:476
src/import_export/univcsvdialog.cpp:523
src/import_export/univcsvdialog.cpp:550
src/import_export/univcsvdialog.cpp:572
src/import_export/univcsvdialog.cpp:588
src/import_export/univcsvdialog.cpp:746
src/import_export/univcsvdialog.cpp:786
src/import_export/univcsvdialog.cpp:1074 src/mmframe.cpp:1916
|
|
|
508.
|
|
|
Choose Universal CSV format file to save
|
|
|
|
|
选择通用的CSV格式文件进行保存
|
|
Translated and reviewed by
ty
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:512
|
|
|
509.
|
|
|
Unable to write to file.
|
|
|
|
|
无法写入文件。
|
|
Translated and reviewed by
ViaL
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:523
|
|
|
510.
|
|
|
Incorrect fields specified for CSV import! Requires at least Date, Amount and Payee.
|
|
|
|
|
指定的 CSV 导入字段不正确！至少需要日期、金额和收付款人。
|
|
Translated and reviewed by
Xinfeng Li
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:549
src/import_export/univcsvdialog.cpp:745
|
|
|
511.
|
|
|
Transactions imported from CSV:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
从 CSV 中导入的交易：
|
|
Translated and reviewed by
Xinfeng Li
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:589
src/import_export/univcsvdialog.cpp:787
|
|
|
512.
|
|
|
Transactions imported from CSV 
to account %s : %i |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
从 CSV 导入到 %s 账户的
交易数量： %i |
|
Translated and reviewed by
Xinfeng Li
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:597
|
|
|
513.
|
|
|
Line: %i
|
|
|
|
|
第 %i 行
|
|
Translated and reviewed by
Xinfeng Li
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:627
src/import_export/univcsvdialog.cpp:629
src/import_export/univcsvdialog.cpp:652
src/import_export/univcsvdialog.cpp:654
src/import_export/univcsvdialog.cpp:809
src/import_export/univcsvdialog.cpp:811
src/import_export/univcsvdialog.cpp:824
src/import_export/univcsvdialog.cpp:826
|
|
|
514.
|
|
|
file contains insufficient number of tokens
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/import_export/univcsvdialog.cpp:628
src/import_export/univcsvdialog.cpp:630
src/import_export/univcsvdialog.cpp:810
src/import_export/univcsvdialog.cpp:812
|
