|
|
1231.
|
|
|
Tip: For calculations, enter expressions like (2+2)*(2+2) 
Calculations will be evaluated and the result used as the entry. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
提示：对于计算，输入(2+2)*(2+2)
将对计算进行评估，并将结果用作条目。 |
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/mmtextctrl.h:92
|
|
|
1232.
|
|
|
Payee Report
|
|
|
|
|
收款人报表
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/reports/payee.h:31
|
|
|
1233.
|
|
|
Payee report - %s
|
|
|
|
|
收款人报告 - %s
|
|
Translated and reviewed by
ty
|
|
|
|
Located in
src/reports/payee.h:58 src/reports/payee.h:66 src/reports/payee.h:74
src/reports/payee.h:82 src/reports/payee.h:90 src/reports/payee.h:98
src/reports/payee.h:106 src/reports/payee.h:114 src/reports/payee.h:122
src/reports/payee.h:130
|
|
|
1234.
|
|
|
Using MMEX it is possible to track stocks/mutual funds investments.
|
|
|
|
|
使用 MMEX 能够跟踪股票/基金投资。
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/stockspanel.h:29
|
|
|
1235.
|
|
|
To create new stocks entry the Symbol, Number of shares and Purchase prise should be entered.
|
|
|
|
|
要创建一只新股票，请键入股票符号，股份数额以及购买价格。
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/stockspanel.h:30
|
|
|
1236.
|
|
|
Sample of UK (HSBC HLDG) share: HSBA.L
|
|
|
|
|
UK (HSBC HLDG) 股份示例：HSBA.L
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/stockspanel.h:31
|
|
|
1237.
|
|
|
If the Stock Name field is empty it will be filed when prices updated
|
|
|
|
|
如果股票名称字段为空，它将在价格更新时被补上
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/stockspanel.h:32
|
