Translations by ViaL
ViaL has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
654. |
Show Account List
|
|
2017-06-14 |
显示账户列表
|
|
655. |
Delete Account from database
|
|
2017-06-14 |
从数据库中删除账户
|
|
678. |
Show the Help file
|
|
2017-06-14 |
显示帮助文件
|
|
694. |
Account List
|
|
2017-06-14 |
账户列表
|
|
698. |
Enter database's password
|
|
2017-06-14 |
请输入数据库密码
|
|
701. |
Sorry. The Database version is too old or Database password is incorrect
|
|
2017-06-14 |
对不起。数据库版本过旧或者数据库密码不正确
|
|
705. |
portable mode
|
|
2017-06-14 |
便携模式
|
|
706. |
Choose database file to create
|
|
2017-06-14 |
选择要创建的数据库文件
|
|
707. |
Choose database file to open
|
|
2017-06-14 |
选择要打开的数据库文件
|
|
708. |
Choose Encrypted database file to open
|
|
2017-06-14 |
选择要打开的加密数据库文件
|
|
709. |
Enter password for database
|
|
2017-06-14 |
输入数据库密码
|
|
715. |
Enter password for new database
|
|
2017-06-14 |
输入新数据库密码
|
|
722. |
New MMEX Options
|
|
2017-06-14 |
新 MMEX 选项
|
|
724. |
A new version is available.
|
|
2017-06-14 |
有新版本可用。
|
|
725. |
You have the latest version installed!
|
|
2017-06-14 |
您已安装为最新的版本!
|
|
727. |
Choose HTML file to Export
|
|
2017-06-14 |
选择要导出的 HTML 文件
|
|
729. |
Choose Account to Edit
|
|
2017-06-14 |
选择要编辑的账户
|
|
731. |
Choose Account to Delete
|
|
2017-06-14 |
请选择一个账户删除
|
|
735. |
File %s not found
|
|
2017-06-14 |
未找到 %s 文件
|
|
739. |
Income vs Expenses
|
|
2017-06-15 |
收支情况
|
|
750. |
Income vs Expenses - Specific Accounts
|
|
2017-06-15 |
收支情况 - 指定账户
|
|
753. |
Cash Flow
|
|
2017-06-15 |
现金流量
|
|
754. |
Cash Flow - With Bank Accounts
|
|
2017-06-15 |
现金流量 - 银行账户
|
|
755. |
Cash Flow - With Term Accounts
|
|
2017-06-15 |
现金流量 - 条款账户
|
|
756. |
Cash Flow - Specific Accounts
|
|
2017-06-15 |
现金流量 - 指定账户
|
|
757. |
Daily Cash Flow - Specific Accounts
|
|
2017-06-15 |
日现金流量 - 指定账户
|
|
791. |
Cash
|
|
2017-06-15 |
现金
|
|
857. |
Start Day
|
|
2017-06-14 |
起始日
|
|
859. |
Start Month
|
|
2017-06-14 |
起始月
|
|
869. |
Report Font Size
|
|
2017-06-14 |
报表字体大小
|
|
877. |
Specify which font size is used on the report tables
|
|
2017-06-14 |
指定报表上使用的字体大小
|
|
884. |
Stock Accounts
|
|
2017-06-15 |
股票账户
|
|
891. |
User Colors
|
|
2017-06-14 |
用户颜色
|
|
899. |
Attachments Settings
|
|
2017-06-14 |
附件设置
|
|
915. |
Delete file after import
|
|
2017-06-14 |
导入后删除文件
|
|
919. |
Stock Quote Web Page
|
|
2017-06-15 |
股票报价网页
|
|
928. |
Database Backup
|
|
2017-06-14 |
数据库备份
|
|
929. |
Create a new backup when MMEX Start
|
|
2017-06-14 |
当 MMEX 启动时创建一个新备份
|
|
931. |
Backup database on exit.
|
|
2017-06-14 |
退出时备份数据库
|
|
933. |
Specify max number of backup files
|
|
2017-06-14 |
指定备份文件的最大数目
|
|
934. |
Max Files
|
|
2017-06-14 |
最大文件数
|
|
935. |
CSV Settings
|
|
2017-06-14 |
CSV 设置
|
|
936. |
Delimiter
|
|
2017-06-14 |
分隔符
|
|
937. |
WebApp Settings
|
|
2017-06-14 |
WebApp 设置
|
|
941. |
Specify the Web App GUID
|
|
2017-06-14 |
指定 Web App GUID
|
|
942. |
Proxy Settings
|
|
2017-06-14 |
代理设置
|
|
943. |
Specify the proxy IP address
|
|
2017-06-14 |
指定代理 IP 地址
|
|
944. |
Specify proxy port number
|
|
2017-06-14 |
指定代理端口号
|
|
945. |
Proxy
|
|
2017-06-14 |
服务器 IP
|
|
946. |
Port
|
|
2017-06-14 |
端口
|