Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
7786 of 1237 results
77.
D&uplicate Asset
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:84
78.
&Edit Asset
&Sửa tài sản
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:86
79.
&Delete Asset
&Xóa tài sản
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:87
80.
&Organize Attachments
(no translation yet)
Located in src/assetspanel.cpp:89 src/billsdepositspanel.cpp:429 src/mmcheckingpanel.cpp:1081 src/mmframe.cpp:1047 src/payeedialog.cpp:371 src/stockspanel.cpp:132
81.
Do you really want to delete the Asset?
Bạn thực sự muốn xóa tài sản?
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:178
82.
Confirm Asset Deletion
Xác nhận xóa tài sản
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:179
83.
MMEX allows you to track fixed assets like cars, houses, land and others. Each asset can have its value appreciate by a certain rate per year, depreciate by a certain rate per year, or not change in value. The total assets are added to your total financial worth.
MMEX cho phép bạn theo dõi tài sản cố định như xe, nhà, đất đai, v.v. Giá trị mỗi tài sản có thể giữ nguyên theo thời gian hoặc giảm/tăng theo một tỉ suất năm nhất định. Tổng tài sản đóng góp vào tổng giá trị doanh nghiệp.
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:331
84.
Assets
Tài sản
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:357 src/general_report_manager.cpp:507 src/general_report_manager.cpp:723 src/mmframe.cpp:725 src/mmframe.cpp:1409 src/mmhomepagepanel.cpp:397 src/mmhomepagepanel.cpp:799 src/assetspanel.h:84
85.
All
Tất cả
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:370 src/assetspanel.cpp:645 src/assetspanel.cpp:662 src/import_export/qif_export.cpp:62 src/import_export/qif_export.cpp:63 src/import_export/qif_export.cpp:127 src/mmframe.cpp:1088 src/optionsdialog.cpp:133
86.
Type
Loại
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/assetspanel.cpp:402 src/billsdepositsdialog.cpp:472 src/billsdepositspanel.cpp:146 src/filtertransdialog.cpp:251 src/filtertransdialog.cpp:320 src/import_export/qif_import_gui.cpp:81 src/mmhomepagepanel.cpp:780 src/reports/budgetingperf.cpp:130 src/reports/incexpenses.cpp:113 src/reports/transactions.cpp:117 src/reports/transactions.cpp:119 src/splitdetailsdialog.cpp:105 src/transdialog.cpp:390
7786 of 1237 results

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikolay, Pham Duc Thang, Stefano Giorgio, Tuan Do.