|
|
181.
|
|
|
Allows the setting of different amounts in the FROM and TO accounts.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:466 src/transdialog.cpp:1132
|
|
|
182.
|
|
|
Specify the amount for this transaction
|
|
|
|
|
Bu işlemin tutarını belirtiniz
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:476 src/billsdepositsdialog.cpp:735
src/transdialog.cpp:1111
|
|
|
183.
|
|
|
Specify the amount to be transfered
|
|
|
|
|
Aktarılacak miktarı belirleyin
|
|
Translated and reviewed by
Namık Kemal Karasu
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:477
|
|
|
184.
|
|
|
Amount
|
|
|
|
|
Tutar
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:479 src/billsdepositsdialog.cpp:908
src/billsdepositspanel.cpp:147 src/budgetingpanel.cpp:284
src/filtertransdialog.cpp:321 src/mmhomepagepanel.cpp:361
src/mmhomepagepanel.cpp:780 src/reports/budgetcategorysummary.cpp:111
src/reports/categexp.cpp:161 src/reports/categexp.cpp:163
src/reports/incexpenses.cpp:114 src/reports/transactions.cpp:121
src/reports/transactions.cpp:123 src/splitdetailsdialog.cpp:120
src/splittransactionsdialog.cpp:128 src/transdialog.cpp:408
|
|
|
185.
|
|
|
Specify the transfer amount in the To Account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:491 src/transdialog.cpp:1106
|
|
|
186.
|
|
|
Payee
|
|
|
|
|
Alacaklı
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:503 src/billsdepositsdialog.cpp:772
src/billsdepositsdialog.cpp:875 src/billsdepositspanel.cpp:144
src/filtertransdialog.cpp:205 src/filtertransdialog.cpp:317
src/import_export/qif_import_gui.cpp:80
src/import_export/qif_import_gui.cpp:221
src/import_export/univcsvdialog.cpp:71 src/mmcheckingpanel.cpp:977
src/mmhomepagepanel.cpp:361 src/reports/payee.cpp:136
src/reports/payee.cpp:138 src/reports/transactions.cpp:105
src/reports/transactions.cpp:107 src/transdialog.cpp:246
src/transdialog.cpp:420
|
|
|
187.
|
|
|
Select Payee
|
|
|
|
|
Alacaklı Seçiniz
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:505 src/billsdepositsdialog.cpp:826
|
|
|
188.
|
|
|
Specify where the transaction is going to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:507
|
|
|
189.
|
|
|
Specify where the transaction is coming from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:508 src/transdialog.cpp:1116
|
|
|
190.
|
|
|
Select To Acct
|
|
|
|
|
Gönderilecek Hesabı Seçiniz
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/billsdepositsdialog.cpp:516
|
