|
110.
|
|
|
Other tools
|
|
|
|
Övriga verktyg
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:129 src/payeedialog.cpp:117
|
|
111.
|
|
|
Import attachment:
|
|
|
|
Importera bilaga
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:168
|
|
112.
|
|
|
Enter a description for the new attachment:
|
|
|
|
Ange en beskrivning för ny bilaga
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:178
|
|
113.
|
|
|
Organize Attachments: Add Attachment
|
|
|
|
Organisera bilagor: Lägg till bilaga
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:179
|
|
114.
|
|
|
Modify the description for the attachment:
|
|
|
|
Modifiera beskrivningen för bilagan
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:216
|
|
115.
|
|
|
Organize Attachments: Edit Attachment
|
|
|
|
Organisera bilagor: Redigera bilaga
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:217
|
|
116.
|
|
|
Do you really want to delete this attachment?
|
|
|
|
Vill du verkligen ta bort den här bilagan?
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:236
|
|
117.
|
|
|
Confirm Attachment Deletion
|
|
|
|
Verifiera borttagning av bilaga
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:237
|
|
118.
|
|
|
&Add
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%Lägg till
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:281 src/categdialog.cpp:222
src/import_export/univcsvdialog.cpp:149 src/maincurrencydialog.cpp:176
src/payeedialog.cpp:364 src/splittransactionsdialog.cpp:163
|
|
119.
|
|
|
&Open
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
&Öppna
|
|
Translated and reviewed by
Tomas Marklund
|
|
|
|
Located in
src/attachmentdialog.cpp:283
|