|
|
1099.
|
|
|
Populate Transaction #
|
|
|
|
|
Испуни трансакцију #
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:456
|
|
|
1100.
|
|
|
Organize attachments of this transaction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:476
|
|
|
1101.
|
|
|
Do you want to add new payee: 
%s? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:573
|
|
|
1102.
|
|
|
Confirm to add new payee
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:574
|
|
|
1103.
|
|
|
Specify account the money is taken from
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:1100
|
|
|
1104.
|
|
|
Specify account the money is moved to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:1101
|
|
|
1105.
|
|
|
Specify the transfer amount in the From Account.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:1102
|
|
|
1106.
|
|
|
Specify account for the transaction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:1112
|
|
|
1107.
|
|
|
Specify to whom the transaction is going to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:1114
|
|
|
1108.
|
|
|
Specify the category for this transaction
|
|
|
|
|
Одреди категорију за трансакцију
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/transdialog.cpp:1120
|
