Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
463472 of 1237 results
463.
All missing account, payees and categories will be created.
Все отсутствующие счета, получатели и категории будут созданы.
Translated and reviewed by SamatiX
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:614
464.
Confirm Import
Подтвердите импорт
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:615
465.
Importing
Импортирую
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:620
466.
Importing Accounts
Импортирую счета
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:622
467.
Importing Payees
Импортирую получателей
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:629
468.
Importing Categories
Импортирую категории
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:632
469.
Importing transaction %i of %i
Импортировано проводок %i из %i
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:647
470.
Importing Transfers
Импортирую переводы
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:663
471.
Importing Split transactions
Импортирую составные транзакции
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:667
472.
Import finished successfully
Импорт завершён успешно
Translated by Nikolay
Located in src/import_export/qif_import_gui.cpp:671
463472 of 1237 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Alexey Bogdanov, Artyom Karlov, Nikolay, SamatiX, Tmin10.