Money Manager Ex

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “moneymanagerex”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
351 → 360 of 1237 results First • • • Last
351.
Grouping Char
Разделитель групп
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:193
352.
Scale
Дробных
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:201
353.
Conversion to Base Rate
Обменный курс
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:206
354.
Other currency conversion rate. Set Base Currency to 1.
Задайте курс обмена валюты, если он не равен 1.
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:211
355.
Base Rate Conversion Sample:
Пример пересчёта:
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:214
356.
Value Display Sample:
Пример значения:
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:222
357.
&Update
&Обновить
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:233
358.
Save any changes made
Сохранить все изменения
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:235
359.
&Close
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
&Закрыть
Translated by Alexey Bogdanov
Located in src/currencydialog.cpp:237 src/general_report_manager.cpp:224
360.
Any changes will be lost without update
Все изменения будут потеряны без обновления
Translated by Nikolay
Located in src/currencydialog.cpp:239
351 → 360 of 1237 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Alexey Bogdanov, Artyom Karlov, Nikolay, SamatiX, Tmin10.