Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
381390 of 1237 results
381.
Transfer To
Przelew do
Translated and reviewed by marcin on 2016-07-30
Located in src/filtertransdialog.cpp:261
382.
Transfer From
Przelew z
Translated and reviewed by marcin on 2016-07-30
Located in src/filtertransdialog.cpp:263
383.
Amount Range
Zakres kwoty:
Translated by Nikolay on 2013-12-08
Located in src/filtertransdialog.cpp:276
384.
Sort by
Sortuj według
Translated and reviewed by marcin on 2016-07-30
Located in src/filtertransdialog.cpp:313
385.
&Clear
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Wyczyść
Translated by Nikolay on 2013-12-08
Located in src/filtertransdialog.cpp:367
386.
Filtering Details:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Szczegóły filtrowania:
Translated by Damian Bargieł on 2012-03-28
Reviewed by Paweł Szerszon on 2012-12-29
Located in src/filtertransdialog.cpp:833
387.
General Reports Manager
(no translation yet)
Located in src/general_report_manager.cpp:82 src/general_report_manager.cpp:448
388.
Reports
Raporty
Translated by Damian Bargieł on 2011-10-31
Located in src/general_report_manager.cpp:124 src/mmframe.cpp:745
389.
&Import
&Import
Translated by Damian Bargieł on 2011-10-31
Located in src/general_report_manager.cpp:207 src/import_export/univcsvdialog.cpp:303 src/mmframe.cpp:1083 src/mmframe.cpp:1271
390.
Locate and load a report file.
(no translation yet)
Located in src/general_report_manager.cpp:209
381390 of 1237 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damian Bargieł, Nikolay, marcin, slodki, ziggurad.