|
274.
|
|
|
Actual:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Werkelijk:
|
|
Translated by
None
|
|
|
|
Located in
src/budgetingpanel.cpp:257 src/budgetingpanel.cpp:265
|
|
275.
|
|
|
Difference:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Verschil:
|
|
Translated by
None
|
|
|
|
Located in
src/budgetingpanel.cpp:259 src/budgetingpanel.cpp:267
|
|
276.
|
|
|
Expenses:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Uitgaven:
|
|
Translated by
Nikolay
|
|
|
|
Located in
src/budgetingpanel.cpp:262
|
|
277.
|
|
|
Sub Category
|
|
|
|
Subcategorie
|
|
Translated by
None
|
|
Reviewed by
AbdulRahiem
|
|
|
|
Located in
src/budgetingpanel.cpp:282 src/reports/budgetcategorysummary.cpp:110
|
|
278.
|
|
|
Estimated
|
|
|
|
Geschat
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/budgetingpanel.cpp:285 src/reports/budgetcategorysummary.cpp:113
src/reports/budgetingperf.cpp:155 src/reports/budgetingperf.cpp:210
|
|
279.
|
|
|
Actual
|
|
|
|
Actueel
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/budgetingpanel.cpp:286 src/reports/budgetcategorysummary.cpp:114
src/reports/budgetingperf.cpp:166 src/reports/budgetingperf.cpp:220
|
|
280.
|
|
|
Budget Editor
|
|
|
|
Bewerk begroting
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
src/budgetyeardialog.cpp:45
|
|
281.
|
|
|
&Add Year
|
|
|
|
&Voeg jaar toe
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
src/budgetyeardialog.cpp:94
|
|
282.
|
|
|
Add a new budget year
|
|
|
|
Voeg nieuw begrotingsjaar toe
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
src/budgetyeardialog.cpp:96
|
|
283.
|
|
|
&Add Month
|
|
|
|
&Maand toevoegen
|
|
Translated by
None
|
|
|
|
Located in
src/budgetyeardialog.cpp:99
|