|
|
86.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tips
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:402 src/billsdepositsdialog.cpp:472
src/billsdepositspanel.cpp:146 src/filtertransdialog.cpp:251
src/filtertransdialog.cpp:320 src/import_export/qif_import_gui.cpp:81
src/mmhomepagepanel.cpp:780 src/reports/budgetingperf.cpp:130
src/reports/incexpenses.cpp:113 src/reports/transactions.cpp:117
src/reports/transactions.cpp:119 src/splitdetailsdialog.cpp:105
src/transdialog.cpp:390
|
|
|
87.
|
|
|
Initial Value
|
|
|
|
|
Sākotnējā vērtība
|
|
Translated and reviewed by
Aldis Deglis
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:406
|
|
|
88.
|
|
|
Current Value
|
|
|
|
|
Pašreizējā vērtība
|
|
Translated and reviewed by
Aldis Deglis
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:410
|
|
|
89.
|
|
|
&New
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jauns
|
|
Translated by
Aldis Deglis
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:450 src/billsdepositspanel.cpp:268
src/mmcheckingpanel.cpp:475
|
|
|
90.
|
|
|
New Asset
|
|
|
|
|
Jauns aktīvs
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:451
|
|
|
91.
|
|
|
&Edit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:454 src/attachmentdialog.cpp:284
src/billsdepositspanel.cpp:272 src/categdialog.cpp:226
src/maincurrencydialog.cpp:179 src/mmcheckingpanel.cpp:479
src/payeedialog.cpp:365 src/splittransactionsdialog.cpp:164
|
|
|
92.
|
|
|
Edit Asset
|
|
|
|
|
Rediģēt aktīvu
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:455
|
|
|
93.
|
|
|
&Delete
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:459 src/billsdepositspanel.cpp:277
src/budgetyeardialog.cpp:104 src/categdialog.cpp:230
src/mmcheckingpanel.cpp:484 src/mmcheckingpanel.cpp:1097
|
|
|
94.
|
|
|
Delete Asset
|
|
|
|
|
Dzēst aktīvu
|
|
Translated by
Stefano Giorgio
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:460
|
|
|
95.
|
|
|
Open attachments
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/assetspanel.cpp:467 src/billsdepositspanel.cpp:296
src/mmcheckingpanel.cpp:497 src/stockspanel.cpp:480
|
