Money Manager Ex

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “moneymanagerex”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
415 → 424 of 1237 results First • • • Last
415.
Enter the name for the report
Entrer le nom du rapport
Translated and reviewed by Olivier
Located in src/general_report_manager.cpp:616
416.
Delete the Report Title:
Supprimer le titre du rapport
Translated by LECOUTURIER Loïc
Reviewed by Olivier
Located in src/general_report_manager.cpp:635
417.
Enter the name for the new report group
Entrer le nom du nouveau groupe de rapport
Translated and reviewed by LECOUTURIER Loïc
Located in src/general_report_manager.cpp:676 src/general_report_manager.cpp:701
418.
Add Report Group
Ajouter un groupe de rapport
Translated and reviewed by Sebastien Girard
Located in src/general_report_manager.cpp:702
419.
New Report
Nouveau rapport
Translated and reviewed by Sebastien Girard
Located in src/general_report_manager.cpp:710 src/general_report_manager.cpp:717
420.
New Report %i
Nouveau rapport %i
Translated and reviewed by Sebastien Girard
Located in src/general_report_manager.cpp:712
421.
Choose file to Save As Report
Choisir le fichier à sauvegarder comme rapport
Translated by LECOUTURIER Loïc
Reviewed by Olivier
Located in src/general_report_manager.cpp:748
422.
QIF Export
Exporter un fichier QIF
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/import_export/qif_export.cpp:39 src/import_export/qif_export.cpp:218 src/import_export/qif_export.cpp:303
423.
Parameters
Paramètres
Translated and reviewed by philippe Rasquinet
Located in src/import_export/qif_export.cpp:96
424.
Log
Historique
Translated and reviewed by philippe Rasquinet
Located in src/import_export/qif_export.cpp:101 src/import_export/qif_import_gui.cpp:180
415 → 424 of 1237 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BISIERE Michel, Christian CROCHE, Enrico Rosina, Frédéric V, JackThomas, Jean-Marc, LECOUTURIER Loïc, LEROUX Jean-Marc, Michel Smits, Nicolas Delvaux, Nikolay, Nom Complet, Olivier, Phil-42, Pierre Slamich, Sebastien Girard, Stefano Giorgio, Tanguy Herrmann, Taowa, Valentin MIETTE, cailliez, krazybug, londumas, philippe Rasquinet, tabuteau, Éric Chicot.