Money Manager Ex

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “moneymanagerex”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
1233 → 1237 of 1237 results First • • Next • Last
1233.
Payee report - %s
Rapport sur les tiers - %s
Translated and reviewed by tabuteau
Located in src/reports/payee.h:58 src/reports/payee.h:66 src/reports/payee.h:74 src/reports/payee.h:82 src/reports/payee.h:90 src/reports/payee.h:98 src/reports/payee.h:106 src/reports/payee.h:114 src/reports/payee.h:122 src/reports/payee.h:130
1234.
Using MMEX it is possible to track stocks/mutual funds investments.
L'utilisation de MMEX permet de suivre les fonds d'investissements détenus en direct ou des fonds communs de placement.
Translated and reviewed by tabuteau
Located in src/stockspanel.h:29
1235.
To create new stocks entry the Symbol, Number of shares and Purchase prise should be entered.
Pour créer de nouvelles actions, il faut indiquer le Symbole, le Nombre de titres et la Valeur d'acquisition
Translated by tabuteau
Reviewed by Olivier
Located in src/stockspanel.h:30
1236.
Sample of UK (HSBC HLDG) share: HSBA.L
Exemple pour un titre du Royaume Uni (HSBC HLDG) : HSBA.L
Translated by tabuteau
Reviewed by Olivier
Located in src/stockspanel.h:31
1237.
If the Stock Name field is empty it will be filed when prices updated
Si le Nom du titre est vide, il sera rempli lors de la mise à jour du prix
Translated by tabuteau
Reviewed by Olivier
Located in src/stockspanel.h:32
1233 → 1237 of 1237 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BISIERE Michel, Christian CROCHE, Enrico Rosina, Frédéric V, JackThomas, Jean-Marc, LECOUTURIER Loïc, LEROUX Jean-Marc, Michel Smits, Nicolas Delvaux, Nikolay, Nom Complet, Olivier, Phil-42, Pierre Slamich, Sebastien Girard, Stefano Giorgio, Tanguy Herrmann, Taowa, Valentin MIETTE, cailliez, krazybug, londumas, philippe Rasquinet, tabuteau, Éric Chicot.