Money Manager Ex

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “moneymanagerex”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
1030 → 1039 of 1237 results First • • • Last
1030.
From %s till %s
De %s à %s
Translated and reviewed by philippe Rasquinet
Located in src/reports/htmlbuilder.cpp:324
1031.
Over Time
Surtemps
Translated and reviewed by Olivier
Located in src/reports/htmlbuilder.cpp:330 src/reports/mmDateRange.cpp:198
1032.
Income:
Revenu :
Translated by Nikolay
Located in src/reports/incexpenses.cpp:118
1033.
Expenses:
Dépenses :
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/reports/incexpenses.cpp:119
1034.
Year
Année
Translated and reviewed by philippe Rasquinet
Located in src/reports/incexpenses.cpp:187
1035.
Month
Mois
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/reports/incexpenses.cpp:188
1036.
Expenses
Dépenses
Translated by Stefano Giorgio
Located in src/reports/incexpenses.cpp:190 src/reports/mmgraphincexpensesmonth.cpp:39
1037.
Today
Aujourd'hui
Translated and reviewed by philippe Rasquinet
Located in src/reports/mmDateRange.cpp:72
1038.
Last 90 Days
Les 90 derniers jours
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in src/reports/mmDateRange.cpp:108
1039.
Last 3 Months
Les 3 derniers mois
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Olivier
Located in src/reports/mmDateRange.cpp:118
1030 → 1039 of 1237 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BISIERE Michel, Christian CROCHE, Enrico Rosina, Frédéric V, JackThomas, Jean-Marc, LECOUTURIER Loïc, LEROUX Jean-Marc, Michel Smits, Nicolas Delvaux, Nikolay, Nom Complet, Olivier, Phil-42, Pierre Slamich, Sebastien Girard, Stefano Giorgio, Tanguy Herrmann, Taowa, Valentin MIETTE, cailliez, krazybug, londumas, philippe Rasquinet, tabuteau, Éric Chicot.