Browsing Abkhazian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
11981207 of 1237 results
1198.
New Database Wizard
Yeni Veritabanı Sihirbazı
Translated by Nikolay
Located in src/wizard_newdb.cpp:30
1199.
The next pages will help you create a new database.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:50
1200.
Your database file is stored with an extension of .mmb.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:51
1201.
As this file contains important financial information,
we recommended creating daily backups with the Options
setting: 'Backup before opening', and store your backups
in a separate location.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:52
1202.
The database can later be encrypted if required, by
using the option: 'Save database as' and changing the
file type before saving.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:53
1203.
Base Currency for account
Hesap İçin Kullanılacak Para Birimi
Translated by Nikolay
Located in src/wizard_newdb.cpp:120
1204.
Specify the base (or default) currency to be used for the
database. The base currency can later be changed by using
the options dialog. New accounts, will use this currency by
default, and can be changed when editing account details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:130
1205.
(Optional) Specify a title or your name.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:145
1206.
Used as a database title for displayed and printed reports.
(no translation yet)
Located in src/wizard_newdb.cpp:146
1207.
Universal CSV Dialog
(no translation yet)
Located in src/import_export/univcsvdialog.h:28
11981207 of 1237 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikolay.