A SYLEAM Module - Messaging Connector

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 5.0
  2. Template “messaging”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
121 → 124 of 124 results First • • Next • Last
121.
Export
 
module: messaging
Exportar
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:ir.actions.server,export_id:0 view:messaging.connection:0 view:messaging.publisher:0
122.
Saved
 
module: messaging
Salvo
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:messaging.exchange,saved:0 field:messaging.queue,saved:0
123.
Port
 
module: messaging
Porto
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:messaging.connection,port:0
124.
function: must launch the method define on the FUNCTION field on the MODEL object.
import: launch the broker_import method on ir.model (define on import_export module.
 
module: messaging
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
função: deve iniciar o método de definir sobre o campo de função no modelo de objeto.
importação: lançar o método broker_import em ir.model (definir no módulo import_export.
Translated and reviewed by CDAS
Located in help:messaging.publisher,action:0
121 → 124 of 124 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexsandro Haag, CDAS.