|
|
148.
|
|
|
You have previously accepted this nomination. Spiels cannot be edited.
|
|
|
|
|
Ранее вами уже была подтверждена выбранная кандидатура. Информацию о партиях невозможно изменить.
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-new-candidate.inc:120
|
|
|
149.
|
|
|
No Election ID specified.
|
|
|
|
|
Не задан ID выбора
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:12 authenticated/election-result.inc:29
authenticated/election-vote.inc:6 authenticated/view-election.inc:13
|
|
|
150.
|
|
|
Election nominations are closed.
|
|
|
|
|
Выбор кандидатур заблокирован
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:21
|
|
|
151.
|
|
|
Nomination
|
|
|
|
|
Кандидатура
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:30
|
|
|
152.
|
|
|
Email address of Nominee
|
|
|
|
|
Email адрес кандидатуры
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:37
|
|
|
153.
|
|
|
The email address must be that of a current member of the organisation. You may want to check with the person that this email address is the one they registered with.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:40
|
|
|
154.
|
|
|
Reason (optional)
|
|
|
|
|
Причина (необязательно)
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:44
|
|
|
155.
|
|
|
Error submitting nomination.
|
|
|
|
|
Возникла ошибка при отправке данных кандидатуры
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:76
|
|
|
156.
|
|
|
You have already nominated this person for this position.
|
|
|
|
|
Вы уже назначанли выбранную персону на данную должность
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:78
|
|
|
157.
|
|
|
Your nomination has been recorded.
|
|
|
|
|
Ваша кандидатура записана
|
|
Translated and reviewed by
Ink0gnit0
|
|
|
|
Located in
authenticated/election-nominate.inc:81
|
