Translation status

Owner: Stewart Smith

Permissions

MemberDB is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 090.82  9.17721518987% translated  90.8227848101% untranslated 287 287 0 0 2010-01-06 17:35:27 UTC 2010-01-06 Lulzim
Brazilian Portuguese 069.62  30.3797468354% translated  69.6202531646% untranslated 220 220 0 0 2010-08-25 22:33:00 UTC 2010-08-25 Matheus Cavalcante
Bulgarian 099.05  0.949367088608% translated  99.0506329114% untranslated 313 313 0 0 2009-04-10 16:36:12 UTC 2009-04-10 Radoslav Danev
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-22 15:39:31 UTC 2010-08-22 el_libre - http://www....
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Chinese (Simplified) 093.35  6.64556962025% translated  93.3544303797% untranslated 295 295 36 36 0 2009-03-07 15:57:22 UTC 2009-03-07 Ruxiao Ma
Czech 053.16  46.835443038% translated  53.164556962% untranslated 168 168 10 10 0 2011-09-11 14:21:01 UTC 2011-09-11 Michal Kubina
Dakota 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-02 15:40:25 UTC 2009-05-02 Jimmy Frydkær Dürr
Dutch 087.03  12.9746835443% translated  87.0253164557% untranslated 275 275 0 0 2011-07-06 17:52:23 UTC 2011-07-06 Tonnis Oosterhoff
English (Australia) 093.99  6.01265822785% translated  93.9873417722% untranslated 297 297 0 0 2009-01-27 05:01:02 UTC 2009-01-27 Stewart Smith
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-25 13:15:41 UTC 2009-01-25 Jen Ockwell
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-26 14:41:40 UTC 2013-01-26 londumas
Galician 091.46  8.54430379747% translated  91.4556962025% untranslated 289 289 0 0 2010-03-15 12:48:08 UTC 2010-03-15 Fran Diéguez
German 027.22  72.7848101266% translated  27.2151898734% untranslated 86 86 0 0 2012-04-12 15:23:42 UTC 2012-04-12 Daniel Winzen
Greek 098.42  1.58227848101% translated  98.417721519% untranslated 311 311 0 0 2011-10-03 19:34:19 UTC 2011-10-03 Nick Apostolakis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Hebrew 063.61  36.3924050633% translated  63.6075949367% untranslated 201 201 0 0 2010-05-08 08:53:23 UTC 2010-05-08 Yaron
Hungarian 067.09  32.9113924051% translated  67.0886075949% untranslated 212 212 0 0 2010-08-19 21:51:06 UTC 2010-08-19 Szávics Dániel
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-02 19:50:08 UTC 2011-05-02 MeltingShell
Japanese 099.37  0.632911392405% translated  99.3670886076% untranslated 314 314 0 0 2009-10-03 19:43:17 UTC 2009-10-03 Lallous
Lakota 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-08-17 06:45:38 UTC 2010-08-17 Mohamad Firdaus
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-09 16:31:14 UTC 2009-02-09 Sturle Sunde
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-09 16:38:26 UTC 2009-02-09 Sturle Sunde
Occitan (post 1500) 084.18  15.8227848101% translated  84.1772151899% untranslated 266 266 0 0 2010-03-24 22:25:38 UTC 2010-03-24 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Polish 066.14  33.8607594937% translated  66.1392405063% untranslated 209 209 8 8 0 2009-05-31 14:15:24 UTC 2009-05-31 Mateusz Sz.
Portuguese 062.34  37.6582278481% translated  62.3417721519% untranslated 197 197 0 0 2009-06-06 22:27:03 UTC 2009-06-06 Diogo Lavareda
Romanian 098.73  1.26582278481% translated  98.7341772152% untranslated 312 312 0 0 2011-07-28 13:06:24 UTC 2011-07-28 micu
Russian 027.22  72.7848101266% translated  27.2151898734% untranslated 86 86 2 2 0 2013-05-10 05:34:03 UTC 2013-05-10 Глория Хрусталёва
Serbian 062.03  37.9746835443% translated  62.0253164557% untranslated 196 196 0 0 2009-04-30 09:21:26 UTC 2009-04-30 Павле Ђорђевић
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-15 16:41:02 UTC 2011-11-15 Adolfo Jayme
Swedish 059.81  40.1898734177% translated  59.8101265823% untranslated 189 189 0 0 2012-02-20 07:58:40 UTC 2012-02-20 Erik Simmesgård
Thai 002.22  97.7848101266% translated  2.21518987342% untranslated 7 7 7 7 0 2009-04-05 04:17:51 UTC 2009-04-05 Thammaraj
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Turkish 022.47  77.5316455696% translated  22.4683544304% untranslated 71 71 0 0 2011-06-02 20:33:59 UTC 2011-06-02 Hamit Naiboglu
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 316 316 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated