MemberDB

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 0.6
  2. Template “memberdb”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
306 → 315 of 316 results First • • • Last
306.
Postcode:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Postnummer:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Located in unauthenticated/signup.inc:84 unauthenticated/signup.inc:107
307.
State:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Region:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Located in unauthenticated/signup.inc:85 unauthenticated/signup.inc:108
308.
Country:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Land:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Located in unauthenticated/signup.inc:86 unauthenticated/signup.inc:109
309.
Email:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
E-post:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Located in unauthenticated/signup.inc:87
310.
Home Phone:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hjemmetelefon:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Suggestions:
Heimetelefon:
Norwegian Nynorsk memberdb in MemberDB 0.6 by Sturle Sunde
Located in unauthenticated/signup.inc:88 unauthenticated/signup.inc:111
311.
Mobile Phone:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Mobiltelefon:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Located in unauthenticated/signup.inc:89 unauthenticated/signup.inc:112
312.
You submitted the following information:
Du har sendt inn følgende informasjon:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Suggestions:
Du har sendt inn fylgjande informasjon:
Norwegian Nynorsk memberdb in MemberDB 0.6 by Sturle Sunde
Located in unauthenticated/signup.inc:98
313.
Email Address:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
E-postadresse:
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Located in unauthenticated/signup.inc:110
314.
You will shortly receive an email confirming your application for membership. Your membership will become active once confirmed by the secretary and you shall receive email notification of this.
Du vil snart motta en epost som bekrefter din søknad om medlemskap. Ditt medlemskap vil bli aktivert når det er bekreftet av sekretæren. Du vil motta en epost om dette.
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Suggestions:
Du vil snart få ein e-post som stadfestar din søknad om medlemskap. Medlemskapet ditt vert aktivert når det er stadfesta av sekretæren, og du vil få ein e-post om dette.
Norwegian Nynorsk memberdb in MemberDB 0.6 by Sturle Sunde
Located in unauthenticated/signup.inc:115
315.
Details
Detaljer
Translated and reviewed by Anders Kringstad
Suggestions:
Detaljar
Norwegian Nynorsk memberdb in MemberDB 0.6 by Sturle Sunde
Details
Norwegian Nynorsk memberdb in MemberDB 0.6 by Rinse de Vries
Located in unauthenticated/signup.inc:120
306 → 315 of 316 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Kringstad, Sturle Sunde.