|
|
101.
|
|
|
Value
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Valoare
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
field:stock.history,price_unit_on_quant:0
|
|
|
102.
|
|
|
Warning!
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atenție!
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock_account/wizard/stock_invoice_onshipping.py:82
|
|
|
103.
|
|
|
When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account set on the source location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atunci când faceți evaluarea în timp real a inventarului, elementele omoloage de jurnal pentru toate mișcările de stoc care intră vor fi afișate în acest cont, doar dacă nu există un cont de evaluare anume setat pe locația sursă. Aceasta este valoarea implicita pentru toate produsele din aceasta categorie. Poate fi de asemenea setată direct pe fiecare produs în parte
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.category,property_stock_account_input_categ:0
|
|
|
104.
|
|
|
When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account set on the source location. When not set on the product, the one from the product category is used.
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atunci când faceți evaluarea în timp real a inventarului, elementele corespondente ale jurnalului pentru toate mișcările de stoc care intra vor fi postate în acest cont, doar dacă nu există un cont anume de evaluare setat pentru locația sursă. Atunci când nu este setat pentru produs, este folosit cel din categoria produsului.
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.template,property_stock_account_input:0
|
|
|
105.
|
|
|
When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account set on the destination location. This is the default value for all products in this category. It can also directly be set on each product
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atunci când faceți evaluarea în timp-real a inventarului, elementele corespondente al jurnalului pentru toate mișcările de ieșire vor fi postate în acest cont, doar dacă nu există un cont anume de evaluare setat pentru locația destinație. Aceasta este valoarea predefinită pentru toate produsele din aceasta categorie. Poate fi de asemenea setată direct pentru fiecare produs
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.category,property_stock_account_output_categ:0
|
|
|
106.
|
|
|
When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a specific valuation account set on the destination location. When not set on the product, the one from the product category is used.
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atunci când faceți evaluarea în timp-real a inventarului, elementele corespondente ale jurnalului pentru toate mișcările de ieșire ale stocului vor fi postate în acest cont, doar dacă nu există un anumit cont de evaluare setat în locația destinație. Atunci când nu este setat pe produs, este folosit cel din categoria produsului.
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.template,property_stock_account_output:0
|
|
|
107.
|
|
|
When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in which entries will be automatically posted when stock moves are processed.
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atunci când faceți evaluarea inventarului în timp real, acesta este Jurnalul Contabil în care înregistrările vor fi postate automat atunci când sunt procesate mișcările stocului.
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.category,property_stock_journal:0
|
|
|
108.
|
|
|
When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account will hold the current value of the products.
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
Atunci când evaluarea inventarului în timp real este activată pentru un produs, acest cont va păstra valoarea curenta a produselor.
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.category,property_stock_valuation_account_id:0
|
|
|
109.
|
|
|
Wizard that opens the stock valuation history table
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history
|
|
|
110.
|
|
|
_Apply
|
|
|
module: stock_account
|
|
|
|
|
_Aplică
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
view:stock.change.standard.price:stock_account.view_change_standard_price
|
