|
9.
|
|
|
Sales Order Line
|
|
|
module: sale_service
|
|
|
|
Auftragsposition
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
field:project.task,sale_line_id:0
|
|
10.
|
|
|
Task
|
|
|
module: sale_service
|
|
|
|
Aufgabe
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:sale_service.model_project_task
field:procurement.order,task_id:0
|
|
11.
|
|
|
Task Stage
|
|
|
module: sale_service
|
|
|
|
Aufgabenstufe
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type
|
|
12.
|
|
|
Task created
|
|
|
module: sale_service
|
|
|
|
Aufgabe angelegt
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
code:addons/sale_service/models/sale_service.py:96
|
|
13.
|
|
|
Tasks in this stage are considered as closed.
|
|
|
module: sale_service
|
|
|
|
Aufgaben in dieser Stufe werden als beendet interpretiert.
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
help:project.task.type,closed:0
|
|
14.
|
|
|
Thick this option if you want to create a task automatically each time this product is sold
|
|
|
module: sale_service
|
|
|
|
Hierdurch können Sie durch jeden Auftrag für dieses Produkt automatisch eine Aufgabe erstellen
|
|
Translated by
Ralf Hilgenstock
|
|
|
|
Located in
help:product.template,auto_create_task:0
|