ocb-addons

Browsing German translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “sale-service”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
11.
Task Stage
 
module: sale_service
Aufgabenstufe
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in model:ir.model,name:sale_service.model_project_task_type
12.
Task created
 
module: sale_service
Aufgabe angelegt
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in code:addons/sale_service/models/sale_service.py:96
13.
Tasks in this stage are considered as closed.
 
module: sale_service
Aufgaben in dieser Stufe werden als beendet interpretiert.
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in help:project.task.type,closed:0
14.
Thick this option if you want to create a task automatically each time this product is sold
 
module: sale_service
Hierdurch können Sie durch jeden Auftrag für dieses Produkt automatisch eine Aufgabe erstellen
Translated by Ralf Hilgenstock
Located in help:product.template,auto_create_task:0
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ralf Hilgenstock.