|
|
161.
|
|
|
Messages
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Mesaje
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
field:purchase.order,message_ids:0
|
|
|
162.
|
|
|
Messages and communication history
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Istoric mesaje si conversatii
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:purchase.order,message_ids:0
|
|
|
163.
|
|
|
Monthly Purchases
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases
|
|
|
164.
|
|
|
Net Price
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Pret Net
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
view:website:purchase.report_purchaseorder
|
|
|
165.
|
|
|
New Mail
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:purchase.order:purchase.view_purchase_order_filter
|
|
|
166.
|
|
|
No address defined for the supplier
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Nu exista nici o adresa definita pentru furnizor
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
code:addons/purchase/purchase.py:1205
|
|
|
167.
|
|
|
No default supplier defined for this product
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Nu exista niciun furnizor implicit definit pentru acest produs
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
code:addons/purchase/purchase.py:1203
|
|
|
168.
|
|
|
No supplier defined for this product !
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Nu exista nici un furnizor definit pentru acest produs !
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
code:addons/purchase/purchase.py:1201
|
|
|
169.
|
|
|
Not Invoiced
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Nefacturat
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
view:purchase.order:purchase.view_purchase_order_filter
view:purchase.order:purchase.view_request_for_quotation_filter
|
|
|
170.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: purchase
|
|
|
|
|
Note
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_form
|
