Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
103112 of 335 results
103.
Email composition wizard
module: purchase
Wizardul de compunere email-uri
Translated by Dorin
Located in model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message
104.
Error!
module: purchase
Eroare!
Translated by Dorin
Located in code:addons/purchase/purchase.py:404 code:addons/purchase/purchase.py:529 code:addons/purchase/purchase.py:546 code:addons/purchase/purchase.py:589 code:addons/purchase/stock.py:182
105.
Exception
module: purchase
Exceptie
Translated by Fekete Mihai
Located in view:purchase.order:purchase.view_purchase_order_filter view:purchase.order:purchase.view_request_for_quotation_filter
106.
Expected Date
module: purchase
Data prevazută
Translated by Fekete Mihai
Located in view:purchase.order:purchase.view_request_for_quotation_filter field:purchase.order,minimum_planned_date:0 field:purchase.report,expected_date:0 view:website:purchase.report_purchasequotation
107.
Expected Month
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:purchase.order:purchase.view_purchase_order_filter
108.
Extended Filters
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:purchase.report:purchase.view_purchase_order_search
109.
Fiscal Position
module: purchase
Pozitie fiscala
Translated by Fekete Mihai
Located in field:purchase.order,fiscal_position:0
110.
Followers
module: purchase
Urmari
Translated by Dorin
Located in field:purchase.order,message_follower_ids:0
111.
Force two levels of approvals
module: purchase
Impune doua niveluri de aprobari
Translated by Dorin
Located in field:purchase.config.settings,module_purchase_double_validation:0
112.
Group By
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:purchase.order:purchase.view_purchase_order_filter view:purchase.order:purchase.view_request_for_quotation_filter view:purchase.order.line:purchase.purchase_order_line_search view:purchase.report:purchase.view_purchase_order_search
103112 of 335 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dorin, Fekete Mihai.