|
|
115.
|
|
|
Error: Invalid ean code
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Eroare: Cod ean invalid
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
constraint:product.packaging:0
|
|
|
116.
|
|
|
Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be in the same category.
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Eroare: Unitatea de masura implicita si Unitatea de masura pentru achizitie trebuie sa fie in aceeasi categorie.
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
constraint:product.template:0
|
|
|
117.
|
|
|
Explicit rule name for this pricelist line.
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Numele regulii explicite pentru aceasta linie a listei de preturi.
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
help:product.pricelist.item,name:0
|
|
|
118.
|
|
|
External Devices
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Dispozitive Externe
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
model:product.category,name:product.product_category_6
|
|
|
119.
|
|
|
External Hard Drive
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive
|
|
|
120.
|
|
|
External Hard disk
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Dard disk extern
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
model:product.template,name:product.product_product_28_product_template
|
|
|
121.
|
|
|
First valid date for the version.
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Prima data valida a versiunii.
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
help:product.pricelist.version,date_start:0
|
|
|
122.
|
|
|
Fixed
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Fix
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
selection:product.template,mes_type:0
|
|
|
123.
|
|
|
Followers
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
Urmari
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
field:product.product,message_follower_ids:0
field:product.template,message_follower_ids:0
|
|
|
124.
|
|
|
For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to minimum quantity specified in this field.
|
|
|
module: product
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:product.pricelist.item,min_quantity:0
|
