|
|
18.
|
|
|
Active Id not found
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Id-ul activ nu a fost gasit
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:68
|
|
|
19.
|
|
|
All product quantities must be greater than 0. 
You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs ! |
|
|
module: mrp
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Toate cantitatile produselor trebuie sa fie mai mari decat 0.
Ar trebui sa instalati modulul mrp_byproduct (mrp_produse_secundare) daca doriti sa gestionati produse suplimentare in LdM ! |
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:mrp.bom.line:0
|
|
|
20.
|
|
|
Allow detailed planning of work order
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Permite planificarea detaliata a centrului de lucru
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
|
|
|
21.
|
|
|
Allow several bill of materials per products using properties
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Permite mai multe liste de materiale per produs folosind proprietatile
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
field:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0
|
|
|
22.
|
|
|
Allows to manage all product repairs.
* Add/remove products in the reparation
* Impact for stocks
* Invoicing (products and/or services)
* Warranty concept
* Repair quotation report
* Notes for the technician and for the final customer.
-This installs the module mrp_repair. |
|
|
module: mrp
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0
|
|
|
23.
|
|
|
Amount in cycles
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Valoarea in cicluri
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
|
|
24.
|
|
|
Amount in hours
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Cantitatea in ore
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
|
|
25.
|
|
|
Amount measuring unit
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Unitate de masurare a cantitatii
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
field:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
|
|
|
26.
|
|
|
Analytic Journal
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Jurnal Analitic
|
|
Translated by
Fekete Mihai
|
|
|
|
Located in
field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0
|
|
|
27.
|
|
|
Apply
|
|
|
module: mrp
|
|
|
|
|
Aplica
|
|
Translated by
Dorin
|
|
|
|
Located in
view:mrp.config.settings:mrp.view_mrp_config
|
