Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Czech guidelines.
4958 of 368 results
49.
Can't find any generic Manufacture route.
module: mrp
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp/stock.py:257
50.
Cancel
module: mrp
Zrušit
Translated by Jiří Hajda
Located in view:change.production.qty:mrp.view_change_production_qty_wizard view:mrp.config.settings:mrp.view_mrp_config view:mrp.product.produce:mrp.view_mrp_product_produce_wizard view:mrp.product_price:mrp.view_mrp_product_price_wizard view:mrp.workcenter.load:mrp.view_mrp_workcenter_load_wizard view:stock.move.consume:mrp.view_stock_move_consume_wizard
51.
Cancel Production
module: mrp
Zrušit výrobu
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:mrp.production:mrp.mrp_production_form_view
52.
Cancelled
module: mrp
Zrušeno
Translated by Jiří Hajda
Located in selection:mrp.production,state:0
53.
Cannot consume a move with negative or zero quantity.
module: mrp
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp/stock.py:182
54.
Cannot delete a manufacturing order in state '%s'.
module: mrp
Nemohu smazat objednávku výroby ve stavu '%s'.
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/mrp/mrp.py:617
55.
Cannot find a bill of material for this product.
module: mrp
Nepodařilo se najít kusovník tohoto výrobku
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/mrp/mrp.py:704
56.
Cannot find bill of material for this product.
module: mrp
Nepodařilo se najít kusovník tohoto výrobku.
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:83 code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:88
57.
Capacity Information
module: mrp
Informace o kapacitě
Translated by Jiří Hajda
Located in view:mrp.workcenter:mrp.mrp_workcenter_view
58.
Capacity per Cycle
module: mrp
Kapacita na cykl
Translated by Jiří Hajda
Located in field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
4958 of 368 results

This translation is managed by openerp-i18n-czech, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiří Hajda, Matjaž Mozetič (Matmoz).