Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 248 results
1.
Manufacture
module: mrp
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp/stock.py:260
2.
# Bill of Material
module: mrp
(no translation yet)
Located in field:product.template,bom_count:0
3.
# Manufacturing Orders
module: mrp
(no translation yet)
Located in field:product.product,mo_count:0 field:product.template,mo_count:0
4.
%s (copy)
module: mrp
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp/mrp.py:356
5.
%s produced
module: mrp
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp/mrp.py:958
6.
'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.
'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced.
module: mrp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:mrp.product.produce,mode:0
7.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to add a component to a bill of material.
</p><p>
Bills of materials components are components and by-products
used to create master bills of materials. Use this menu to
search in which BoM a specific component is used.
</p>
module: mrp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action2
8.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to add a work center.
</p><p>
Work Centers allow you to create and manage manufacturing
units. They consist of workers and/or machines, which are
considered as units for task assignation as well as capacity
and planning forecast.
</p>
module: mrp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action
9.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a bill of material.
</p><p>
Bills of Materials allow you to define the list of required raw
materials used to make a finished product; through a manufacturing
order or a pack of products.
</p><p>
Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing
orders according to procurement needs.
</p>
module: mrp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action
10.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a group of properties.
</p><p>
Define specific property groups that can be assigned to your
bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo
to automatically select the right bill of materials according
to properties selected in the sales order by salesperson.
</p><p>
For instance, in the property group "Warranty", you an have
two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. Depending
on the propoerties selected in the sales order, Odoo will
schedule a production using the matching bill of materials.
</p>
module: mrp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action
110 of 248 results

This translation is managed by Odoo Bulgarian tranlation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boris, Matjaž Mozetič (Matmoz).