Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 34 results
20.
Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.
You have to change either the product, the quantity or the pricelist.
module: mrp_repair
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:541
23.
Created by
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in field:mrp.repair,create_uid:0 field:mrp.repair.cancel,create_uid:0 field:mrp.repair.fee,create_uid:0 field:mrp.repair.line,create_uid:0 field:mrp.repair.make_invoice,create_uid:0
24.
Created on
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in field:mrp.repair,create_date:0 field:mrp.repair.cancel,create_date:0 field:mrp.repair.fee,create_date:0 field:mrp.repair.line,create_date:0 field:mrp.repair.make_invoice,create_date:0
26.
Date of the last message posted on the record.
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in help:mrp.repair,message_last_post:0
40.
Group By
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
42.
Guarantee Limit:
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder
43.
Guarantee limit Month
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
44.
Guarantee limit by Month
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter
47.
ID
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in field:mrp.repair,id:0 field:mrp.repair.cancel,id:0 field:mrp.repair.fee,id:0 field:mrp.repair.line,id:0 field:mrp.repair.make_invoice,id:0
56.
Invoice address:
module: mrp_repair
(no translation yet)
Located in view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder
110 of 34 results

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.