Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 38 results
2.
* When a work order is created it is set in 'Draft' status.
* When user sets work order in start mode that time it will be set in 'In Progress' status.
* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.
* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.
* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status.
module: mrp_operations
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:mrp.production.workcenter.line,state:0
3.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to start a new work order.
</p><p>
To manufacture or assemble products, and use raw materials and
finished products you must also handle manufacturing operations.
Manufacturing operations are often called Work Orders. The various
operations will have different impacts on the costs of
manufacturing and planning depending on the available workload.
</p>
module: mrp_operations
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
4.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to start a new work order.
</p><p>
Work Orders is the list of operations to be performed for each
manufacturing order. Once you start the first work order of a
manufacturing order, the manufacturing order is automatically
marked as started. Once you finish the latest operation of a
manufacturing order, the MO is automatically done and the related
products are produced.
</p>
module: mrp_operations
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
5.
Actual Production Date
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
8.
Cancel Order
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
15.
Created by
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in field:mrp_operations.operation,create_uid:0 field:mrp_operations.operation.code,create_uid:0
16.
Created on
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in field:mrp_operations.operation,create_date:0 field:mrp_operations.operation.code,create_date:0
18.
Current Production
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production
26.
Finish Order
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in view:mrp.production:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view
30.
Group By
module: mrp_operations
(no translation yet)
Located in view:mrp.production.workcenter.line:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter view:mrp.workorder:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter
110 of 38 results

This translation is managed by Odoo Bulgarian tranlation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabien (Open ERP).