ocb-addons

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “hr”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
39 → 48 of 173 results First • • • Last
39.
Drive engagement with challenges and badges
 
module: hr
(no translation yet)
Located in field:hr.config.settings,module_hr_gamification:0
40.
Employee
 
module: hr
Funcionário
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:hr.employee:hr.view_employee_form model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
41.
Employee Category
 
module: hr
Categoria de Funcionários
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:hr.employee.category:hr.view_employee_category_form model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
42.
Employee Tag
 
module: hr
Marcador de Funcionário
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in field:hr.employee.category,name:0
43.
Employee Tags
 
module: hr
Marcadores de Funcionário
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
44.
Employee bank salary account
 
module: hr
Conta Bancária para Salário do Funcionário
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in help:hr.employee,bank_account_id:0
45.
Employees
 
module: hr
Funcionários
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:hr.employee:hr.view_employee_filter view:hr.employee:hr.view_employee_tree view:hr.employee:hr.view_partner_tree2 field:hr.employee.category,employee_ids:0 field:hr.job,employee_ids:0 model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_normal_action_tree model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list_my model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my
46.
Employees Categories
 
module: hr
Categorias de Funcionários
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in view:hr.employee.category:hr.view_employee_category_list view:hr.employee.category:hr.view_employee_category_tree
47.
Employees Structure
 
module: hr
Estrutura de Funcionários
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
48.
Error! You cannot create recursive Categories.
 
module: hr
Erro! Você não pode criar categorias recursivas
Translated by Fábio Martinelli - http://zupy.com.br
Located in constraint:hr.employee.category:0
39 → 48 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br.