Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
817 of 173 results
8.
Allow invoicing based on timesheets (the sale application will be installed)
module: hr
السماح بالفواتير على أساس الجداول الزمنية (سيتم تثبيت تطبيق البيع)
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:hr.config.settings,module_account_analytic_analysis:0
9.
Allow timesheets validation by managers
module: hr
السماح لتأكيد كشف الحضور عن طريق المدير
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in field:hr.config.settings,module_hr_timesheet_sheet:0
10.
Apply
module: hr
تطبيق
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
11.
Attendance
module: hr
الحضور
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
12.
Bank Account Number
module: hr
رقم الحساب المصرفي
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.employee,bank_account_id:0
13.
Birth
module: hr
الميلاد
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:hr.employee:hr.view_employee_form
14.
By default 'Closed', set it to 'In Recruitment' if recruitment process is going on for this job position.
module: hr
(no translation yet)
Located in help:hr.job,state:0
15.
Cancel
module: hr
إلغاء
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
16.
Child Categories
module: hr
تصنيفات فرعية
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.employee.category,child_ids:0
17.
Child Departments
module: hr
الأقسام الفرعية
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.department,child_ids:0
817 of 173 results

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.