ocb-addons

Browsing French (Canada) translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “hr-payroll”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
2 of 200 results First • • • Last
2.
* When the payslip is created the status is 'Draft'.
* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'.
* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'.
* When user cancel payslip the status is 'Rejected'.
 
module: hr_payroll
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
* Quand la fiche de paie est créée, le statut est 'Brouillon'.
* Si la fiche de paie est en revue, le statut est 'En Attente'.
* Si la fiche de paie est confirmée, le statut est 'Terminée'.
* Quand l'utilisateur annule la fiche de paie, le statut est 'Rejetée'.
French hr-payroll in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
* Quand la fiche de paie est créée, le statut est 'Brouillon'.
* Si la fiche de paie est à contrôler, le statut est 'En Attente'.
* Si la fiche de paie est confirmée, le statut est 'Terminée'.
* Quand l'utilisateur annule la fiche de paie, le statut est 'Rejetée'.
French hr-payroll in ocb-addons odoo-8 by Olivier Lenoir
Located in help:hr.payslip,state:0
2 of 200 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.