Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
918 of 200 results
9.
All Children Rules
module: hr_payroll
Toutes les règles enfant
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules
10.
Always True
module: hr_payroll
Toujours vrai
Translated by Yann Papouin
Located in selection:hr.payslip.line,condition_select:0 selection:hr.salary.rule,condition_select:0
11.
Amount
module: hr_payroll
Montant
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.payslip.input,amount:0 field:hr.payslip.line,amount:0 view:website:hr_payroll.report_contributionregister view:website:hr_payroll.report_payslip view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
12.
Amount Type
module: hr_payroll
Type de montant
Translated by Yann Papouin
Located in view:hr.payslip.line:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter field:hr.payslip.line,amount_select:0 field:hr.salary.rule,amount_select:0
13.
Annually
module: hr_payroll
Annuel
Translated by Yann Papouin
Located in selection:hr.contract,schedule_pay:0
14.
Appears on Payslip
module: hr_payroll
Apparaît sur le bulletin de paie
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0
15.
Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify condition like basic > 1000.
module: hr_payroll
Appliquer cette règle pour le calcul si la condition est vraie. Vous pouvez spécifier une condition comme base> 1000.
Translated by Yann Papouin
Located in help:hr.payslip.line,condition_python:0 help:hr.salary.rule,condition_python:0
16.
Authorized signature
module: hr_payroll
(no translation yet)
Located in view:website:hr_payroll.report_payslip view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
17.
Bank Account
module: hr_payroll
Compte bancaire
Translated by Yann Papouin
Located in view:website:hr_payroll.report_payslip view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
18.
Bi-monthly
module: hr_payroll
Bi-mensuel
Translated by Yann Papouin
Located in selection:hr.contract,schedule_pay:0
918 of 200 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.