Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1118 of 18 results
11.
Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date.
module: hr_payroll_account
Dönemi tarihini doğrulama (Maaş Bordrosu) kullanmak için boş tutun.
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in help:hr.payslip,period_id:0
12.
Pay Slip
module: hr_payroll_account
Makbuz
Translated by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip
13.
Payslip Batches
module: hr_payroll_account
Maaş Bordrosu Toplu
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run
14.
Payslip of %s
module: hr_payroll_account
%s Maaş Bordrosu
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:97
15.
Salary Journal
module: hr_payroll_account
Maaş Yevmiyesi
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.contract,journal_id:0 field:hr.payslip,journal_id:0 field:hr.payslip.run,journal_id:0
16.
Tax Code
module: hr_payroll_account
Vergi Kodu
Translated by Yann Papouin
Located in field:hr.salary.rule,account_tax_id:0
17.
The Expense Journal "%s" has not properly configured the Credit Account!
module: hr_payroll_account
Gider Yevmiye "%s" Alacak Hesap düzgün olarak yapılandırılmış değil!
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:150
18.
The Expense Journal "%s" has not properly configured the Debit Account!
module: hr_payroll_account
Gider Yevmiye "%s" Borç Hesap düzgün yapılandırılmış değil!
Translated by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:166
1118 of 18 results

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matjaž Mozetič (Matmoz), Yann Papouin.