Browsing French (Canada) translation

110 of 18 results
1.
Accounting
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Comptabilité
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Compte
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Kevin Wang
Located in view:hr.contract:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit view:hr.salary.rule:hr_payroll_account.hr_salary_rule_form_inherit
2.
Accounting Entry
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Entrée comptable
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:hr.payslip,move_id:0
3.
Adjustment Entry
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Entrée d'ajustement
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:152 code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:168
4.
Analytic Account
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Compte analytique
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Centre profit/coût
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Christophe CHAUVET
Compte de gestion
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Francois Degrave
Located in field:hr.contract,analytic_account_id:0 field:hr.salary.rule,analytic_account_id:0
5.
Configuration Error!
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Erreur de paramétrage !
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Erreur de configuration!
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Matjaž Mozetič (Matmoz)
Located in code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:150 code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:166
6.
Contract
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Contrat
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Contracter
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Francesc Busquets
Located in model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract
7.
Credit Account
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Compte de crédit
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:hr.salary.rule,account_credit:0
8.
Debit Account
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Compte de débit
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:hr.salary.rule,account_debit:0
9.
Force Period
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Forcer la période
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in field:hr.payslip,period_id:0
10.
Generate payslips for all selected employees
module: hr_payroll_account
(no translation yet)
Suggestions:
Génère les bulletins de paie pour tous les employés sélectionnés
French hr-payroll-account in ocb-addons odoo-8 by Yann Papouin
Located in model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees
110 of 18 results

This translation is managed by OpenERP Canada Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.