ocb-addons

Browsing Polish translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “hr-gamification”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
7 → 16 of 28 results First • • • Last
7.
Click to grant this employee his first badge
 
module: hr_gamification
Kliknij by przyznać pracownikowi pierwszą odznakę
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
8.
Describe what they did and why it matters (will be public)
 
module: hr_gamification
Opisz co zrobili i dlaczego jest to ważne (widoczne dla wszystkich).
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:gamification.badge.user.wizard:hr_gamification.view_badge_wizard_reward
9.
Employee
 
module: hr_gamification
Pracownik
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in field:gamification.badge.user,employee_id:0 field:gamification.badge.user.wizard,employee_id:0 model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee
10.
Employee Badges
 
module: hr_gamification
Odznaki pracownika
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in field:hr.employee,badge_ids:0
11.
Employee HR Goals
 
module: hr_gamification
Cele kadrowe pracownika
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in field:hr.employee,goal_ids:0
12.
Engagement
 
module: hr_gamification
Zaangażowanie
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification
13.
Gamification badge
 
module: hr_gamification
Odznaka grywalizacyjna
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge
14.
Gamification user badge
 
module: hr_gamification
Odznaka grywalizacyjna użytkownika
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user
15.
Goals
 
module: hr_gamification
Cele
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in view:hr.employee:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form
16.
Goals History
 
module: hr_gamification
Historia celów
Translated by Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr
7 → 16 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Monika Grzelak (OpenGLOBE.pl).