Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
127136 of 143 results
127.
Unit of Measure
module: hr_expense
Unità di misura
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:hr.expense.line,uom_id:0 view:product.product:hr_expense.product_expense_installer_tree_view
128.
Unread Messages
module: hr_expense
Messaggi non letti
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:hr.expense.expense,message_unread:0
129.
User
module: hr_expense
Utente
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in field:hr.expense.expense,user_id:0
130.
Validated By:
module: hr_expense
Validato da:
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in view:website:hr_expense.report_expense
131.
Validation By
module: hr_expense
Validazione da
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in field:hr.expense.expense,user_valid:0
132.
Validation Date
module: hr_expense
Data di convalida
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in field:hr.expense.expense,date_valid:0 field:hr.expense.report,date_valid:0
133.
Validation User
module: hr_expense
Convalida Utente
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search field:hr.expense.report,user_id:0
134.
Waiting
module: hr_expense
In attesa
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search
135.
Waiting Approval
module: hr_expense
In attesa di approvazione
Translated by Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense
Located in selection:hr.expense.expense,state:0
136.
Waiting Payment
module: hr_expense
In attesa di Pagamento
Translated by Nicola Riolini - Micronaet
Located in selection:hr.expense.expense,state:0
127136 of 143 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leonardo Pistone - Agile BG - Domsense, Nicola Riolini - Micronaet, Simone Bernini.