|
|
11.
|
|
|
Created by
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
créé par
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Auteur
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Etienne Quesselaire
|
|
|
Crée par
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,create_uid:0
field:hr.contract.type,create_uid:0
|
|
|
12.
|
|
|
Created on
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Crée dans
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Alessandro Gasparini
|
|
|
Créée le
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Frederic Clementi - Camptocamp
|
|
|
Crée le
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
E-learning Touch'
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,create_date:0
field:hr.contract.type,create_date:0
|
|
|
13.
|
|
|
Department
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Département
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
Structure
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Djeneba Togora
|
|
|
Compte de gestion
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Jean-Luc Borlon
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,department_id:0
|
|
|
14.
|
|
|
Duration
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Durée
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
Temps
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
bruno
|
|
|
Duration
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Niccola
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_form
|
|
|
15.
|
|
|
Employee
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Employé
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
Collaborateur
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Minh Tran (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
field:hr.contract,employee_id:0
model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
|
|
|
16.
|
|
|
End Date
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Date de fin
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
Date de Fin
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Yann Papouin
|
|
|
Date de clôture
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Intrahealth
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,date_end:0
|
|
|
17.
|
|
|
Error! Contract start-date must be less than contract end-date.
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erreur! La date de début du contrat doit être avant la date de fin.
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
constraint:hr.contract:0
|
|
|
18.
|
|
|
Group By
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regrouper par
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Yann Papouin
|
|
|
Grouper par
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
MikeB
|
|
|
Grouper
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
yannick
|
|
|
|
Located in
view:hr.contract:hr_contract.hr_contract_view_search
|
|
|
19.
|
|
|
Home-Work Dist.
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Distance domicile-travail
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
field:hr.employee,vehicle_distance:0
|
|
|
20.
|
|
|
ID
|
|
|
module: hr_contract
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Id.
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
|
|
|
Identifiant
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
Éfrit
|
|
|
Idx
|
|
|
French
hr-contract in ocb-addons odoo-8 by
EdB
|
|
|
|
Located in
field:hr.contract,id:0
field:hr.contract.type,id:0
|
