ocb-addons

Browsing German translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “gamification-sale-crm”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
1.
Customer Refunds
 
module: gamification_sale_crm
Kundengutschriften
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
2.
Days to Close a Deal
 
module: gamification_sale_crm
Tage bis Verkauf
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
3.
Lead Acquisition
 
module: gamification_sale_crm
Neugewinnung v. Interessenten
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing
4.
Logged Calls
 
module: gamification_sale_crm
Aufgezeichete Anrufe
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_call
5.
Monthly Sales Targets
 
module: gamification_sale_crm
Monatliches Verkaufsziel
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale
6.
New Leads
 
module: gamification_sale_crm
Neue Interessenten
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
7.
New Opportunities
 
module: gamification_sale_crm
Neue Chancen
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
8.
New Sales Orders
 
module: gamification_sale_crm
Neue Verkaufsaufträge
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
9.
Paid Sales Orders
 
module: gamification_sale_crm
Bezahlte Verkaufsaufträge
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
10.
Time to Qualify a Lead
 
module: gamification_sale_crm
Zeit zur Qualifizierung von Interessenten
Translated by Thorsten Vocks (OpenBig.org)
Located in model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thorsten Vocks (OpenBig.org).