Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
110 of 61 results
1.
# of emails
module: fetchmail
# e-post
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_tree
2.
Actions to Perform on Incoming Mails
module: fetchmail
Åtgärder att utföra på inkommande e-post
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
3.
Active
module: fetchmail
Aktiv
Translated by Anders Wallenquist
Located in field:fetchmail.server,active:0
4.
Advanced
module: fetchmail
Avancerad
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
5.
Advanced Options
module: fetchmail
Avancerade alternativ
Translated by Mikael Akerberg
Located in view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
6.
Configuration
module: fetchmail
Inställningar
Translated by Anders Wallenquist
Located in view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form field:fetchmail.server,configuration:0
7.
Configure the incoming email gateway
module: fetchmail
Konfigurera den inkomande e-postbryggan
Translated by Mikael Akerberg
Located in view:base.config.settings:fetchmail.inherit_view_general_configuration
8.
Confirmed
module: fetchmail
Bekräftad
Translated by Anders Wallenquist
Located in selection:fetchmail.server,state:0
9.
Connection test failed!
module: fetchmail
Anslutsningstest fallerade!
Translated by Anders Wallenquist
Located in code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163
10.
Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: IMAPS=993, POP3S=995)
module: fetchmail
Anslutningen krypteras med SSL/TLS genom en viss port (standard: IMAP=993, POP3S=995)
Translated by Anders Wallenquist
Located in help:fetchmail.server,is_ssl:0
110 of 61 results

This translation is managed by OpenERP Sweden, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Wallenquist, Mikael Akerberg.