|
|
1.
|
|
|
'%s' is an invalid external ID
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
'%s' est un ID externe non valide
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
code:addons/edi/models/edi.py:46
|
|
|
2.
|
|
|
Companies
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sociétés
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Companies
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
Philippe Latouche
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:edi.model_res_company
|
|
|
3.
|
|
|
Currency
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Devise
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Monnaie/Devise
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
Kayode Odusote
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:edi.model_res_currency
|
|
|
4.
|
|
|
Document Import Notification
|
|
|
module: edi
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Notification d'import de document
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
code:addons/edi/static/src/js/edi.js:61
|
|
|
5.
|
|
|
EDI Subsystem
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sous-système EDI
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:edi.model_edi_edi
|
|
|
6.
|
|
|
ID
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Id.
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe
|
|
|
Identifiant
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
Éfrit
|
|
|
Idx
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
EdB
|
|
|
|
Located in
field:edi.edi,id:0
|
|
|
7.
|
|
|
Missing Application.
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/edi/models/edi.py:129
|
|
|
8.
|
|
|
Partner
|
|
|
module: edi
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Partenaire
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
Partner
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
Xavier ALT
|
|
|
Organisme
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
Sandy Carter (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:edi.model_res_partner
|
|
|
9.
|
|
|
Reason:
|
|
|
module: edi
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Motif:
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
Raison[nbsp]:
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
gisele perreault
|
|
|
Raison:
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8 by
remram44
|
|
|
|
Located in
code:addons/edi/static/src/js/edi.js:57
|
|
|
10.
|
|
|
Sorry, the document could not be imported.
|
|
|
module: edi
openerp-web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Désolé, le document ne peut pas être importé.
|
|
|
French
edi in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
code:addons/edi/static/src/js/edi.js:55
|
