|
1.
|
|
|
# of Files
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
# de Fichiers
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
field:report.document.file,nbr:0
field:report.document.user,nbr:0
|
|
2.
|
|
|
%s (%s)
|
|
|
module: document
openerp-web
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s (%s)
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
%s [nbsp] (%s )
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8 by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
code:addons/document/static/src/js/document.js:19
|
|
3.
|
|
|
%s (copy)
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s (copie)
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
code:addons/document/document.py:117
code:addons/document/document.py:307
|
|
4.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a new document.
</p><p>
The Documents repository gives you access to all attachments, such
as mails, project documents, invoices etc.
</p>
|
|
|
module: document
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Cliquez pour ajouter un nouveau document.
</p><p>
L'espace documentaire vous donne accès à toutes les pièces-jointes,
qu'il s'agisse de courriels, de documents de projet, de factures, etc.
</p>
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:document.action_document_file_form
|
|
5.
|
|
|
A python expression used to evaluate the field.
You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference to the current record, in dynamic folders
|
|
|
module: document
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Une expression python utilisée pour évaluer le champ.
Vous pouvez utiliser 'dir_id' pour le répertoire actuel, 'res_id', 'res_model' en tant que référence dans l'enregistrement en cours, dans les répertoires dynamiques.
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:document.directory.dctx,expr:0
|
|
6.
|
|
|
Active
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Actif
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
Actives
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8 by
Jean-Marc
|
|
|
Activé
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8 by
Zarzuelo
|
|
|
|
Located in
field:document.directory.content.type,active:0
|
|
7.
|
|
|
All Users files
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fichiers de tous les Utilisateurs
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
|
|
8.
|
|
|
All users files
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fichiers de tous les utilisateurs
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
view:report.document.user:document.view_report_document_user_search
|
|
9.
|
|
|
Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record of Parent Model.
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Accompagné du nom du modèle parent, cet identifiant permet d'associer ce répertoire à un enregistrement spécifique du modèle parent.
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
help:document.directory,ressource_id:0
|
|
10.
|
|
|
April
|
|
|
module: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Avril
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8
by
Yann Papouin
|
|
|
avril
|
|
|
French
document in ocb-addons odoo-8 by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
|
Located in
selection:report.document.user,month:0
|