ocb-addons

Browsing Catalan translation

  1. Series odoo-8
  2. Template “delivery”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Catalan guidelines.
56 → 65 of 98 results First • • • Last
56.
Name
 
module: delivery
Nom
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:delivery.grid.line,name:0
57.
Net Weight
 
module: delivery
Pes net
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:stock.picking,weight_net:0
58.
Net weight
 
module: delivery
Pes net
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:stock.move,weight_net:0
59.
No Grid Available!
 
module: delivery
(no translation yet)
Located in code:addons/delivery/sale.py:75
60.
No grid matching for this carrier!
 
module: delivery
(no translation yet)
Located in code:addons/delivery/sale.py:75
61.
Normal Price
 
module: delivery
(no translation yet)
Located in field:delivery.carrier,normal_price:0
62.
Number of Packages
 
module: delivery
Número de paquets
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:stock.picking,number_of_packages:0
63.
Operator
 
module: delivery
Operador
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:delivery.grid.line,operator:0
64.
Order not in Draft State!
 
module: delivery
(no translation yet)
Located in code:addons/delivery/sale.py:78
65.
Partner
 
module: delivery
Empresa
Translated by Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
56 → 65 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com).