Browsing Romanian translation

13 of 498 results
13.
<p>
Use leads if you need a qualification step before creating an
opportunity or a customer. It can be a business card you received,
a contact form filled in your website, or a file of unqualified
prospects you import, etc.
</p><p>
Once qualified, the lead can be converted into a business
opportunity and/or a new customer in your address book.
</p>
module: crm
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>
Utilizaţi călăuze dacă aveţi nevoie de un pas de calificare înainte de a crea
o oportunitate sau un client. Această poate fi o carte de vizită pe care aţi primit-o,
un formular de contact completat în site-ul dvs., sau un fişier de prospecte necalificate
importate, etc
</p><p>
Odată calificată, călăuză poate fi transformată într-o oportunitate de afacere şi / sau un nou client în agenda ta.
</p>
Translated by Simonel Criste
Located in model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead
13 of 498 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.