|
|
78.
|
|
|
Overpassed Deadline
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Fecha límite excedida
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim.report,delay_expected:0
|
|
|
79.
|
|
|
Partner
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Empresa
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view
view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
field:crm.claim,partner_id:0
view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
field:crm.claim.report,partner_id:0
model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner
|
|
|
80.
|
|
|
Phone
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Teléfono
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,partner_phone:0
|
|
|
81.
|
|
|
Policy Claims
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Política de reclamaciones
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
|
|
|
82.
|
|
|
Preventive
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Preventivo
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
model:crm.tracking.campaign,name:crm_claim.claim_source2
|
|
|
83.
|
|
|
Preventive Action
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Acción preventiva
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
selection:crm.claim,type_action:0
selection:crm.claim.report,type_action:0
|
|
|
84.
|
|
|
Priority
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Prioridad
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,priority:0
field:crm.claim.report,priority:0
|
|
|
85.
|
|
|
Reference
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Referencia
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,ref:0
|
|
|
86.
|
|
|
Rejected
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Rechazado
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3
|
|
|
87.
|
|
|
Resolution
|
|
|
module: crm_claim
|
|
|
|
|
Resolución
|
|
Translated by
mikel
|
|
|
|
Located in
field:crm.claim,resolution:0
|
